سلام دوست عزیز

طبق هدفی که گفتید شما 3 تا راه دارید برای مدیریت اسلاگ فارسی به انگلیسیتون

1. شما میتونید در سمت سرور از api ترجمه استفاده کنید و قبل از تبدیل شدن به اسلاگ، متنتون رو ترجمه کنید

2. در فرمتون یه فیلد جدید ایجاد میکنید که کاربر خودش اسلاگ رو به انگلیسی بنویسه (مثل cms‌های معروف که این فیلد هم دارن)

3. این حالت که به نظرم بهترین حالت از لحاظ سئوست و ترکیب 2 حالت بالاست اینه که شما بیاید فیلد عنوان رو که نوشتید بعدش با جاوااسکریپت بیاد api رو صدا بزنه و فیلد اسلاگ رو پر کنه حالا کاربر بررسی میکنه اگر مشکل ترجمه ای داشت دستی اسلاگ رو تغییر میده

اسلاگ یکی از مهم‌ترین عامل‌ها برای سئوست که بنظرم حالت 3 میتونه از همه بهتر باشه چون مشکلات ترجمش کمتر (من خودم به شخص اسلاگ انگلیسی رو به فارسی ترجیح میدم)

برنامه نویسی بسیار منعطف، باز شما میتونید هرجوری که خواستید این موضوع رو برای خودتون تعریف کنید.

یه نکته هم اضافه کنم که من خودم بیشتر پکیج‌های اسلاگ رو بررسی کردم عموما با فارسی مشکل داشتن یا یه جایی به مشکل میخوردن!