سلام 

این کار رو شما هم با javascript میتونید انجام بدین؛ و هم با خود php 

من مثال php رو واستون میزنم 

// اول مقدار سرچ شده رو بگیرید
$searchValue = $_GET['search'];
// دنبال کلمه جاوا بگرد و اون رو با پی اچ پی عوض کن
$searchValue = str_replace("java", "php", $searchValue);

این کار رو که انجام دادین حالا مقدار بدست اومده رو تو کوئری قرار بدین و به دیتابیس کوئری بزنید’

برای اشنایی بیشتر این کد رو اول اجرا کنید و نتیجه رو ببینید:

<?php
$search = "my tutorial is about java but i like php";
echo str_replace("java","php",$search);
?>