تصور کن می‌تونی با یه نرم افزار جادویی، کلمات و تصاویر رو مثل یه رهبر ارکستر به حرکت دربیاری و یه شاهکار چاپی خلق کنی. InDesign همون چوب جادوییه که بهت این قدرت رو می‌ده تا مجله، کتاب، پوستر، بروشور و هر نوع چاپی که فکرشو می‌کنی، بسازی.

تو این مقاله قراره با هم به دنیای پرماجرای InDesign سفر کنیم. فرقی نمی‌کنه یه دانشجوی گرافیک مشتاق باشی یا یه طراح باتجربه، InDesign یه ابزار قدرتمنده که می‌تونه بهت کمک کنه به اهدافت برسی. پس آماده ای با من همراه بشی و این سفر هیجان انگیز رو شروع کنیم؟

InDesign چیه؟

بذار خیلی ساده بگم، Adobe InDesign بهترین نرم افزار برای طراحی و صفحه بندی هست. به زبان فنی تر، یه نرم افزار DTP (Desktop Publishing) به حساب میاد. کنجکاوی؟ این مقاله قراره همه چی رو درباره این نرم افزار بهت بگه.

InDesign به چه دردی می‌خوره؟

Adobe InDesign برای طراحی چاپی مثل کارت ویزیت، بروشورها، مجلات و کتاب‌ها عالیه. این نرم افزار کنترل دقیقی روی صفحه بندی داره و امکانات پیشرفته ای برای تایپوگرافی ارائه می‌ده و از رنگ‌های CMYK پشتیبانی می‌کنه. این ویژگی‌ها باعث می‌شه که خروجی با کیفیت بالا برای چاپ حرفه ای داشته باشی.

اما InDesign فقط برای چاپ نیست؛ این نرم افزار به دنیای دیجیتال هم توجه داره. می‌تونی باهاش نشریات دیجیتالی تعاملی برای تبلت ها، گوشی‌ها و وب بسازی. InDesign از فرمت‌های EPUB، HTML و SWF پشتیبانی می‌کنه و بهت اجازه می‌ده عناصر چندرسانه ای رو به طراحی هات اضافه کنی و تجربه‌های خواندنی جذابی ایجاد کنی.

تاریخچه InDesign

اولین نسخه InDesign در ۳۱ اوت (August) ۱۹۹۹ منتشر شد، اما داستان این نرم افزار از خیلی قبل‌تر شروع شده بود. یه شرکت به نام Aldus که در سیاتل بود و نرم افزارهای DTP (Desktop Publishing) می‌ساخت، توسعه این برنامه رو آغاز کرده بود. Aldus یکی از اولین شرکت هایی بود که برنامه‌های گرافیکی و DTP برای کامپیوترهای شخصی رو طراحی کرد که روی نسخه‌های اولیه ویندوز و مک اجرا می‌شدن. از جمله برنامه‌های معروفشون می‌شه به Superpaint و PageMaker اشاره کرد. اولین نسخه PageMaker در ژوئیه ۱۹۸۵ توسط Aldus منتشر شد و به خاطر رابط کاربری گرافیکی ساده و سازگار با تجربه کاربری مک، خیلی زود محبوب شد.

در اوج موفقیت Aldus در سال ۱۹۹۰، PageMaker 4.0 وارد بازار شد و با امکانات پیشرفته خودش در زمان خودش خیلی مطرح بود، اما کم کم با رقابت QuarkXPress که یه استارتاپ کوچیک در دنور بود، روبه رو شد.

در سال ۱۹۹۴، Adobe شرکت Aldus رو خرید و بیشتر نرم افزارهای اون رو به دست آورد که مهم ترینشون PageMaker بود. در سال‌های قبل از این خرید، PageMaker بخش زیادی از سهم بازارش رو به QuarkXPress داده بود. Quark ویژگی‌های بیشتری داشت و نهایتاً PageMaker رو از بازار DTP حرفه ای خارج کرد.

در سال ۲۰۰۰، Adobe اولین نسخه InDesign رو با هدف جایگزینی PageMaker و رقابت با QuarkXPress منتشر کرد. با ورود Mac OS X، Adobe اولین نرم افزار نشر رومیزی بومی برای این سیستم عامل رو با InDesign عرضه کرد، در حالی که QuarkXPress هنوز روی نسخه‌های قدیمی‌تر مک اجرا می‌شد.

Adobe در نهایت InDesign رو با Photoshop و Illustrator یکپارچه کرد و ابزارهای بیشتری به مجموعه اضافه کرد تا Creative Suite رو به وجود بیاره. چون خیلی از طراحان از قبل از Photoshop و Illustrator استفاده می‌کردن، اضافه شدن InDesign به این مجموعه باعث شد تا سریع‌تر پذیرفته بشه. تا ده سال بعد از انتشارش، Adobe InDesign جای QuarkXPress رو به عنوان برترین ابزار DTP گرفت.

چرا InDesign اینقدر محبوبه؟

• قوی و در عین حال کاربرپسند: InDesign بهت اجازه می‌ده به راحتی طرح‌های پیچیده رو بسازی.
• کنترل بهتر روی تصاویر و اجزا: برخلاف مایکروسافت ورد، InDesign بهت کنترل فوق العاده ای روی تصاویر و بقیه عناصر می‌ده.
• ابزارهای متنوع: از ابزار انتخاب و رسم گرفته تا ابزار تایپ، تغییر شکل و ناوبری، همه چی رو داره.
• یکپارچگی با Photoshop و Illustrator: می‌تونی از المان‌های طراحی این دو نرم افزار هم استفاده کنی.
• انعطاف و کنترل بالا روی تایپوگرافی: می‌تونی فونت‌ها و متن‌ها رو با دقت و زیبایی دلخواهت تنظیم کنی.
• گزینه‌های پیچیده برای دورگیری متن: برای طراحی‌های متن دار و چندصفحه ای عالیه.

InDesign یه نرم افزار بی نظیره که بهت کمک می‌کنه طرح‌های حرفه ای و شگفت انگیزی بسازی.

ویژگی‌ها و ابزارهای کلیدی InDesign 

Adobe InDesign یه عالمه ویژگی و ابزار داره که باعث می‌شه بین محتواسازها خیلی محبوب باشه. اینجا چندتا از مهم‌ترین هاش رو برات می‌گم:

قابلیت‌های پیشرفته صفحه بندی

InDesign به طراح‌ها اجازه می‌ده تایپوگرافی، شبکه بندی و تراز بندی رو با دقت بالا کنترل کنن. این باعث می‌شه اسناد حرفه ای و زیبا خلق کنن.

سبک‌ها و تایپوگرافی

این نرم افزار کنترل کاملی روی تایپوگرافی ارائه می‌ده، از جمله سبک‌های کاراکتر و پاراگراف، پشتیبانی از OpenType، امکان تنظیم خط کش (Hyphenation) و گزینه‌های تراز متن (Justification).

ویرایش و یکپارچه سازی تصاویر

InDesign به راحتی تصاویر و گرافیک‌ها رو یکپارچه می‌کنه. همچنین امکان ویرایش تصاویر، ماسک گذاری و وارد کردن مستقیم از Adobe Photoshop و Adobe Illustrator رو فراهم می‌کنه.

همچنین InDesign به خوبی با بقیه نرم افزارهای Adobe Creative Cloud مثل Acrobat کار می‌کنه. این یکپارچگی یه جریان کاری مؤثر و هماهنگ ایجاد می‌کنه و به طراح‌ها اجازه می‌ده تا فایل‌ها رو به راحتی بین این ابزارها جابجا کنن و از قابلیت‌های هرکدوم بهره مند بشن.

Adobe InDesign همچنین از افزونه‌ها و اسکریپت‌های جانبی پشتیبانی می‌کنه. این افزونه‌ها قابلیت‌های نرم افزار رو افزایش می‌دن و امکانات اضافی، گزینه‌های اتوماسیون و جریان‌های کاری سفارشی برای نیازهای خاص ارائه می‌کنن.

PDF و EPUB‌های تعاملی

InDesign برای نشر دیجیتال عالیه. این نرم افزار بهت اجازه می‌ده اسناد تعاملی با لینک ها، دکمه ها، ویدئو، صدا و انیمیشن بسازی. این کارها اسناد مثل PDF و EPUB رو خیلی جذاب‌تر می‌کنه.

ادغام داده ها

InDesign یه ویژگی به نام Data Merge داره که کمک می‌کنه اسناد شخصی سازی شده مثل خبرنامه‌ها یا برچسب‌های پستی رو سریع‌تر بسازی.

بررسی و بسته بندی

این نرم افزار ابزارهایی برای بررسی خطاها قبل از خروجی گرفتن داره. علاوه بر این، گزینه‌های بسته بندی رو فراهم می‌کنه تا همه منابع لازم برای چاپ یا به اشتراک گذاری رو جمع آوری کنی.

با استفاده از این ویژگی‌ها و ابزارها، InDesign می‌تونه بهت کمک کنه تا طرح‌های حرفه ای و بی نقصی ایجاد کنی.

"طراحی فقط این نیست که چه شکلی به نظر می‌رسه یا چه حسی داره. طراحی اینه که چطور کار می‌کنه." - استیو جابز

کاربران معمول InDesign

InDesign ابزار مورد علاقه بسیاری از حرفه ای‌های طراحی و نشره. این نرم افزار به خاطر قابلیت‌های پیشرفته و انعطاف پذیری بالا، در صنایع مختلفی از جمله گرافیک، نشر، بازاریابی و آموزش مورد استفاده قرار می‌گیره.

طراحان گرافیک و استودیوهای طراحی

طراحان گرافیک اصلی‌ترین کاربران Adobe InDesign هستن. اون‌ها از این نرم افزار برای ایجاد صفحه بندی‌های جذاب، طراحی گرافیک و استفاده از تایپوگرافی در پروژه هاشون استفاده می‌کنن.

استودیوهای طراحی که در زمینه مواد چاپی تخصص دارن، مثل بروشورها، مجلات و کتاب ها، به شدت به InDesign برای جریان کاری تولیدشون وابسته ان.

ناشران و حرفه ای‌های نشر

ناشران، از جمله ناشران کتاب، مجله و روزنامه، به طور گسترده ای از Adobe InDesign برای نیازهای محتوایی و صفحه بندی خودشون استفاده می‌کنن.

سردبیران، مدیران تولید و دیگر حرفه ای‌های نشر از InDesign برای مدیریت جریان‌های کاری تحریریه، وارد کردن و قالب بندی متن استفاده می‌کنن.

آژانس‌های بازاریابی و تبلیغات

آژانس‌های بازاریابی و تبلیغات از Adobe InDesign برای ایجاد مواد تبلیغاتی مثل بروشورها، فلایرها، پوسترها و تبلیغات استفاده می‌کنن.

InDesign به این آژانس‌ها اجازه می‌ده تا صفحه بندی‌های جذاب طراحی کنن، عناصر برندینگ رو به کار بگیرن و مواد جذابی برای جذب مخاطب هدف ایجاد کنن.

تیم‌های ارتباطات و برندینگ شرکتی

بخش‌های ارتباطات شرکتی و تیم‌های برندینگ از Adobe InDesign برای ایجاد اسناد حرفه ای مثل گزارش‌های شرکتی، ارائه ها، گزارش‌های سالانه و راهنمای برند استفاده می‌کنن.

کنترل دقیق تایپوگرافی و قابلیت‌های صفحه بندی InDesign به این تیم‌ها اجازه می‌ده تا در طراحی و برندینگ اسناد مختلف، انسجام و یکنواختی رو حفظ کنن.

مؤسسات آموزشی و طراحان آموزشی

مؤسسات آموزشی مثل مدارس، کالج‌ها و دانشگاه‌ها اغلب از Adobe InDesign استفاده می‌کنن. این نرم افزار برای ایجاد مواد آموزشی مثل کتاب‌های درسی، کتاب‌های کار و مواد درسی به کار می‌ره و در برنامه‌های آموزشی هم استفاده می‌شه.

کنترل دقیق صفحه بندی و پشتیبانی از چند زبان InDesign اون رو برای مدیریت محتوای متنوع و چندزبانه مناسب می‌کنه.

فریلنسرها و طراحان مستقل

فریلنسرها و طراحان مستقل، از جمله طراحان گرافیک، تصویرگران و هنرمندان صفحه آرایی، از Adobe InDesign برای ایجاد و تحویل پروژه‌های مشتریان استفاده می‌کنن.

ویژگی‌های متنوع و کامل InDesign اون رو به ابزاری ارزشمند برای فریلنسرهایی که در صنایع و رشته‌های طراحی مختلف کار می‌کنن، تبدیل کرده.

تفاوت‌های InDesign در مک و ویندوز

InDesign هم روی مک و هم روی ویندوز به خوبی کار می‌کنه و تفاوت قابل توجهی بین نسخه‌های این دو سیستم عامل وجود نداره. روی کامپیوترهایی با تجهیزات مشابه، InDesign روی هر دو پلتفرم به یک اندازه خوب عمل می‌کنه.

کاربران حرفه ای ممکنه تفاوت هایی در زبان‌های اسکریپت نویسی پیدا کنن. کاربران مک از AppleScript برای اتوماتیک کردن وظایف تکراری استفاده می‌کنن، در حالی که کاربران ویندوز از Visual Basic Scripting یا همون VBScript بهره می‌برن.

کلیدهای میانبر هم کمی تفاوت دارن، اما کارکرد کلی یکسانه. مثلا، اگه روی ویندوز بخوای پرینت بگیری باید کلید Ctrl و P رو بزنی، ولی روی مک باید کلید Command و P رو فشار بدی.

در نهایت، بهترین کامپیوتر برای استفاده از Creative Cloud، شامل InDesign، بیشتر به سرعت پردازنده و اندازه مانیتور بستگی داره تا سیستم عامل.

Illustrator در مقابل InDesign: کِی از کدوم استفاده کنیم؟

یه نرم افزار برای ساخت گرافیک و تنظیم تایپوگرافی، و اون یکی برای صفحه بندی و DTP. بیایید با هم کاربردهای هر کدوم از این نرم افزارهای Adobe Creative Cloud رو بررسی کنیم.

گرافیک و متن با هم

یه مجله یا روزنامه خوب فقط با کلمات حرف نمی‌زنه. نشریات باکیفیت از صفحه بندی و عناصر بصری هم استفاده می‌کنن تا اطلاعات رو منتقل کنن. خواننده‌ها معمولاً قبل از خوندن حتی یک تیتر می‌تونن خیلی چیزها رو از طراحی و چیدمان صفحات بفهمن. اندازه فونت ها، طراحی صفحات، جای گذاری عکس‌ها و حتی استفاده از فونت‌های سریف یا بدون سریف همگی اطلاعات مهمی رو به خواننده منتقل می‌کنن.

Adobe Illustrator و Adobe InDesign هر کدوم نقش خاصی در ایجاد نشریات چاپی و دیجیتال دارن. با Illustrator می‌تونی گرافیک‌ها و عناصر بصری جذاب رو خلق کنی که توجه خواننده‌ها رو جلب کنه. با InDesign هم می‌تونی صفحه بندی هایی بسازی که همه اطلاعات، از متن گرفته تا تصاویر، به صورت هماهنگ و زیبا در کنار هم قرار بگیرن.

کی از Illustrator استفاده کنیم؟

Illustrator یه نرم افزار طراحی گرافیک و تصویرسازی برای ساخت تصاویر وکتوره که به راحتی قابل تغییر و تنظیم هستن، به خصوص در نشر دیجیتال. لوگوها، نمودارها و آیکون‌های برند معمولاً به صورت وکتور طراحی می‌شن چون این گرافیک‌ها باید در فرمت‌های مختلف و اندازه‌های مختلف ظاهر بشن و تصاویر وکتوری خیلی راحت‌تر از تصاویر پیکسلی تغییر اندازه می‌دن. Illustrator بهترین انتخاب برای شخصی سازی تایپوگرافی در لوگوها یا ساخت نمودارهای تمیز و قابل فهمه.

گرافیک وکتور در مقابل رستر

گرافیک‌های وکتور به خاطر اینکه بر اساس فرمول‌های ریاضی ساخته می‌شن، به راحتی قابل تغییر اندازه هستن. اما تصاویر رستر یا پیکسلی اگه بیش از حد بزرگ یا کوچک بشن، جزئیاتشون رو از دست می‌دن و دچار پیکسلی شدن می‌شن.

گرافیک‌های وکتور می‌تونن به راحتی روی سطحی به کوچکی کارت ویزیت یا بزرگی بیلبورد قرار بگیرن. روابط و نسبت‌های بین نقاط همیشه یکسان هستن، بنابراین گرافیک‌های وکتور معمولاً از گرافیک‌های رستر انعطاف پذیرتر هستن.

ایده هات رو اسکچ کن

طراحان گرافیک و هنرمندان می‌تونن با استفاده از Illustrator به روش‌های مختلفی گرافیک‌های وکتور بسازن، از جمله با استایلوس. می‌تونی با یه قلم الکترونیکی، اسکچ هایی رو بکشی که به هنر، لوگو، پرتره یا کارتون تبدیل می‌شن. تو Illustrator می‌تونی با قلم ها، براش‌ها و مدادهای دیجیتال مختلف طراحی کنی و از انواع کاغذ و بوم‌ها برای ایجاد ظاهری آنالوگ در محیط دیجیتال استفاده کنی.

کی از InDesign استفاده کنیم؟

InDesign یه نرم افزار DTP و صفحه بندیه برای ساخت کتاب ها، مجلات و بروشورها، همچنین نشریات چاپی و دیجیتال. این نرم افزار استاندارد صنعت برای ویرایش اسناد چندصفحه ایه، اما فقط به این محدود نمی‌شه. می‌تونی از InDesign برای ساخت لوازم التحریر، گزارش‌های سالانه، کارت‌های ویزیت، نشریات دیجیتال تعاملی و هر چیزی که متن و گرافیک رو با هم ترکیب می‌کنه، استفاده کنی.

تنظیم شبکه ها، ساخت قالب ها

InDesign شامل شبکه‌ها و راهنماهای قابل تنظیم برای کمک به صفحه بندی و حروف چینیه. با ویژگی Master Pages، ویراستاران می‌تونن قالب هایی بسازن که می‌تونین در بخش ها، فصل‌ها و نشریات مختلف ازشون استفاده کنین. این شامل استفاده از گرافیک‌های ساخته شده در Illustrator به عنوان عناصر بصری مکرر در یک نشریه، مثل هدر فصل ها، سربرگ‌ها یا لوگوها می‌شه.

فونت مورد علاقه ت رو پیدا کن

InDesign یه اپلیکیشن فوق العاده برای آزمایش و سفارشی سازی تایپوگرافیه. می‌تونی از بین صدها فونت مختلف انتخاب کنی و فاصله گذاری حروف، ابعاد و استایل اون‌ها رو تنظیم کنی. با ویژگی Paragraph Styles، می‌تونی یه راهنمای سبک داخلی برای نشریت درست کنی که شامل سبک‌های پاراگراف، فاصله گذاری و فاصله خطوط یکنواخت در تمام نشریات باشه.

استفاده همزمان از Illustrator و InDesign

هر پروژه ای که شامل متن و تصویر باشه می‌تونه از هر دو اپلیکیشن بهره ببره. Illustrator جاییه که می‌تونی همه عناصر بصری یه کتاب یا نشریه دیگه رو بسازی و InDesign جاییه که اون گرافیک‌ها رو با متن ترکیب می‌کنی.

وقتی Illustrator و InDesign با هم خوب کار می‌کنن

پروژه‌های رسانه ای طولانی و سنتی فرصت‌های خلاقانه ای هستن که Illustrator و InDesign با هم ترکیب می‌شن. پروژه هایی مثل:

• گزارش‌های سالانه که اینفوگرافیک‌ها و نمودارهای ساخته شده در Illustrator رو کنار متن‌های تنظیم شده در InDesign نشون می‌ده
• نشریات دیجیتال که گرافیک‌های وب و تصاویر رو در کنار ستون‌های متن خوانا نمایش می‌دن
• بروشورها، جزوه‌ها و نشریات جیبی
• تابلوها و بیلبوردهایی که تصاویر و متن رو ترکیب می‌کنن
• پروژه‌های شخصی مثل دعوت نامه‌ها و اعلان ها

مثل همه اپلیکیشن‌های Creative Cloud، ایلاستریتور و InDesign هم به خوبی با بقیه نرم افزارها مثل Adobe Photoshop و Photoshop Lightroom کار می‌کنن. طراحان گرافیک می‌تونن از Photoshop به عنوان پایه ای برای تصویرسازی‌ها استفاده کنن و ویراستاران به راحتی می‌تونن عکس‌های با کیفیت رو در صفحه بندی هاشون قرار بدن.

همه این‌ها باعث می‌شه که یه نشریه به یادماندنی درست بشه که دانش حرفه ای‌ها مثل هنرمندان و نویسنده‌ها و عملکرد تمیز محصولات Adobe رو به نمایش بذاره.

سوالات متداول

1. InDesign چیست و چه کاربردی دارد؟

InDesign یه نرم افزار حرفه ای از شرکت Adobe هست که برای طراحی و صفحه بندی استفاده می‌شه. باهاش می‌تونی مجله، کتاب، بروشور و خیلی چیزای دیگه رو طراحی کنی.

2. چگونه می‌توانم یک سند جدید در InDesign ایجاد کنم؟

برای ساختن یه سند جدید، نرم افزار رو باز کن و روی گزینه "Create New" کلیک کن. بعد ابعاد و تنظیمات مورد نظرت رو انتخاب کن.

3. چگونه می‌توانم متن‌ها را در InDesign قالب بندی کنم؟

برای قالب بندی متن، از ابزار "Type Tool" استفاده کن. متن رو انتخاب کن و از نوار ابزار بالا برای تغییر فونت، اندازه و رنگ استفاده کن.

4. چگونه می‌توانم تصاویر را به سند InDesign اضافه کنم؟

برای اضافه کردن تصاویر، از ابزار "Place" استفاده کن. تصویر رو از سیستم خودت انتخاب کن و در محل مورد نظرت قرار بده.

5. آیا InDesign رایگان است؟

نه، InDesign یه نرم افزار پولیه که توسط Adobe عرضه می‌شه. ولی می‌تونی از نسخه آزمایشی رایگانش استفاده کنی.

6. آیا می‌توانم از InDesign برای طراحی وب استفاده کنم؟

InDesign بیشتر برای طراحی و صفحه بندی چاپی ساخته شده، ولی می‌تونی ازش برای ایجاد طرح‌های گرافیکی وب هم استفاده کنی.

7. چگونه می‌توانم خروجی PDF از سند InDesign بگیرم؟

برای گرفتن خروجی PDF، به منوی "File" برو و گزینه "Export" رو انتخاب کن. بعد فرمت PDF رو انتخاب کن و تنظیمات مورد نظرت رو اعمال کن.

8. آیا InDesign برای مبتدیان مناسب است؟

InDesign امکانات پیشرفته ای داره که ممکنه برای مبتدی‌ها پیچیده به نظر برسه، ولی با تمرین و استفاده از منابع آموزشی می‌تونی سریع یادش بگیری.

9. تفاوت InDesign با Illustrator چیست؟

InDesign برای طراحی و صفحه بندی سندهای چند صفحه ای مثل مجلات و کتاب‌ها استفاده می‌شه، در حالی که Illustrator برای طراحی وکتور و گرافیک‌های برداری به کار می‌ره.

10. آیا می‌توانم از InDesign در سیستم عامل‌های مختلف استفاده کنم؟

بله، InDesign برای سیستم عامل‌های ویندوز و مک عرضه شده و رو هر دو به خوبی کار می‌کنه.

جمع بندی

InDesign یکی از ابزارهای قدرتمند و حرفه ای برای طراحی و صفحه بندی هست که بهت کمک می‌کنه تا طرح‌های خلاقانه و حرفه ای ایجاد کنی. با یادگیری و استفاده از این نرم افزار، می‌تونی پروژه‌های جذابی رو به راحتی و با دقت بالا انجام بدی. امیدوارم این مقاله برات مفید بوده باشه و بتونی از InDesign به بهترین شکل ممکن استفاده کنی.