سلام خدمت شما. terms  در وردپرس برای تعریف آیتم هایی هست که به طبقه بندی محتوا کمک می‌کنه که به طبقه بندی یک taxonomy گفته میشه. مثلا ما category و posttag رو به عنوان taxonomy‌های پیش فرض وردپرس داریم و در نهایت می‌تونیم با getterms لیست این category‌ها و posttag‌ها رو دریافت کنیم. مثلا میخوام لیست آیتم هایی که به عنوان category شناخته میشن رو دریافت کنم و خیلی راحت با استفاده از getterms به صورت زیر عمل می‌کنم.

$terms = get_terms( array(
    'taxonomy' => 'category',
    'hide_empty' => false,
) );