سلام وقت بخیر

میتونید این دو اتربیوت رو به چک باکس اضافه کنید

android:textDirection="rtl"
android:layoutDirection="rtl"

یا اینکه :

android:button="@null"
android:drawableRight="?android:attr/listChoiceIndicatorMultiple"