سلام و عصر بخیر 

دو روش من به ذهنم رسید بهتون بگم 

یک : میتونین وقتی کاربر روی باتن کلیک کرد و Toast نمایش داده شد بیایید و باتن رو GONE کنید( با اتربیوت visibility این کار رو میتونین بکنین)

روش دوم هم بیایید یه instance variable به نام counter (شمارنده) درست کنین و بگین که اگر counter ما مقدارش یک بود بیا و Toast رو نمایش بده (وقتی روی دکمه کلیک شد باید مقدار از یک به دو تغییر پیدا کنه که دیگر نمایش داده نشود) و از آن طرف هم کدی بنویسید که پس از گذشت هر چند ثانیه(با هندلر میشه ) counter ما مقدارش صفر بشه که اگر دوباره کاربر کلیک کرد Toast دوباره واسش نمایش داده بشه.

موفق باشید.