سلام طاها جان

فایل vite.config.js رو باز کنید و اون قسمتی که هایلایت کردم رو اضافه کنید و به جای static مسیری که میخواید رو بزارید.

اگه میخواید چندتا مسیر داشته باشید (مثلا admin و site) میتونید از این مقاله کمک بگیرید که چندتا فایل کانفیگ برای vite داشته باشید.