این دادههای attrbute
مثل name و lenght و... از روی نام فیلدهای فرم برداشته شده ؟؟ اخه شاید ما هزار جا nameداشته باشیم و هرجا معنی فارسی دیگه ایی داشته باشه
سلام دوست عزیز
ببینید شما میاید طبق برنامه ای که دارید اینها رو ترجمه میکنید مثلا در ۹۰ درصد برنامه این ترجمه ثابت هست و تغییری نداره
هر جای دیگه ای که ترجمه متفاوت هست همونجا میتونید این مقدار رو overwrite کنید
به مثال زیر دقت کنید
$validator = Validator::make($input, $rules, $messages = [ 'required' => 'The :attribute field is required.', ]);
در لینک زیر جزییات کاملتری آمده
https://laravel.com/docs/9.x/validation#manual-customizing-the-error-messages
برای حرفه ایتر شدن روی توانایی مطالعه دایکیومنت و سرچتون کار کنید
موفق باشید ?